Table of Contents:
  • Contents
  • Frontispiece: A Chart, shewing the Interior Navigation of the District of Newcastle, Upper Canada, and the proposed improvements on the Otanabee River & c, drawn by Frederick Preston Rubidge, courtesy of the National Archives of Canada
  • Abbreviations
  • Foreword
  • Editor's Preface
  • Editor's Introduction
  • Illustration
  • The Backwoods of Canada
  • Authorial Perspectives
  • Explanatory Notes
  • Bibliographical Description of Copy-text
  • Published Versions of the Text
  • Emendations in Copy-text
  • Line-end Hyphenated Compounds in Copy-text
  • Line-end Hyphenated Compounds in CEECT EditionAppendices
  • Catharine Parr Traill to James and Emma Bird, 7 January 1834
  • Thomas Traill to James Herriot, 19 November 1835
  • Thomas Traill to Barbara Fotheringhame, 27 March 1836
  • Thomas Traill to Patrick Fotheringhame, 1 November 1836
  • Catharine Parr Traill to Henry Brougham, 12 March 1842
  • Catharine Parr Traill to Henry Brougham, 11 January 1843