Table of Contents:
  • Introduction; Hidden in Plain View; St Domingue Refugees in New Orleans; Arguing around Toussaint; The Haitian Revolution and a North American Griot; Reading in the Dark?; "Les Créoles Galantes?"; Revolutionary Acts of Translation; Letters Lost at Sea; Being Haitian in New York; Dancing at the Border; Hatred Chérie; Index; Contributors.